Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Matteo 5:3-14 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

3. «Beati quelli che sono poveri di fronte a Dio: ∆Dio dona loro il suo regno.

4. Beati quelli che sono nella tristezza:Dio li consolerà.

5. Beati quelli che non sono violenti:Dio darà loro la terra promessa.

6. Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia:Dio esaudirà i loro desideri.

7. Beati quelli che hanno compassione degli altri:Dio avrà compassione di loro.

8. Beati quelli che sono puri di cuore:essi vedranno Dio.

9. Beati quelli che diffondono la pace:Dio li accoglierà come suoi figli.

10. Beati quelli che sono perseguitati perché fanno la volontà di Dio: Dio dona loro il suo regno.

11. «Beati siete voi quando vi insultano e vi perseguitano, quando dicono falsità e calunnie contro di voi perché avete creduto in me.

12. Siate lieti e contenti, perché Dio vi ha preparato in cielo una grande ricompensa: infatti, prima di voi, anche i *profeti furono perseguitati».

13. «Siete voi il sale del mondo. Ma se il sale perde il suo sapore, come si potrà ridarglielo? Ormai non serve più a nulla; non resta che buttarlo via, e la gente lo calpesta.

14. Siete voi la luce del mondo. Una città costruita sopra una montagna non può rimanere nascosta.