Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Marco 9:42-50 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

42. «Se qualcuno fa perdere la fede a una di queste persone semplici che credono in me, sarebbe meglio per lui ∆essere gettato in mare con una grossa pietra legata al collo.

43. «Se la tua mano ti fa commettere il male tagliala: è meglio per te entrare nella vera vita senza una mano, piuttosto che avere tutt’e due le mani e andare all’inferno, nel fuoco senza fine. [

44. ]

45. «Se il tuo piede ti fa commettere il male, taglialo: è meglio per te entrare zoppo nella vera vita, piuttosto che essere gettato all’inferno con due piedi. ∆[

46. ]

47. «Se il tuo occhio ti fa commettere il male, strappalo via: è meglio per te entrare nel *regno di Dio con un occhio solo, piuttosto che avere due occhi ed essere gettato all’inferno,

48. dove si soffre sempre e il fuoco non finisce mai.

49. «Chi non avrà sale in se stesso finirà nel fuoco.

50. Il sale è una cosa buona, ma se il sale perde il suo sapore come potete ridarglielo? Cercate di avere sale in voi stessi, e vivete in pace tra voi!».