Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Marco 5:24-31 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

24. Gesù andò con lui, mentre molta gente continuava a seguirlo e lo stringeva da ogni parte.

25. C’era là anche una donna che già da dodici anni aveva continue perdite di sangue.

26. Si era fatta curare da molti medici che l’avevano fatta soffrire parecchio e le avevano fatto spendere tutti i suoi soldi, ma senza risultato. Anzi, stava sempre peggio.

27-28. Questa donna aveva sentito parlare di Gesù e aveva pensato: «Se riesco anche solo a toccare il suo mantello, sarò guarita». Si mise in mezzo alla folla, dietro a Gesù, e arrivò a toccare il suo mantello.

29. Subito la perdita di sangue si fermò, ed essa si sentì guarita dal suo male.

30. In quell’istante Gesù si accorse che una forza era uscita da lui. Si voltò verso la folla e disse:— Chi ha toccato il mio mantello?

31. I discepoli gli risposero:— Vedi bene che la gente ti stringe da ogni parte. Come puoi dire: chi mi ha toccato?