Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Marco 1:19-26 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

19. Poco più avanti, Gesù vide i due figli di Zebedèo: Giacomo e suo fratello Giovanni che stavano sulla barca e riparavano le reti.

20. Appena li vide, li chiamò. Essi lasciarono il padre nella barca con gli aiutanti e seguirono Gesù.

21. Giunsero intanto alla città di Cafàrnao e quando fu *sabato Gesù entrò nella *sinagoga e si mise a insegnare.

22. La gente che ascoltava era meravigliata del suo insegnamento: Gesù era diverso dai *maestri della Legge, perché insegnava loro come uno che ha piena autorità.

23. In quella sinagoga c’era anche un uomo tormentato da uno *spirito maligno. Costui improvvisamente si mise a gridare:

24. — Che vuoi da noi, Gesù di Nàzaret? Sei forse venuto a rovinarci? Io so chi sei: ∆tu sei mandato da Dio.

25. Ma Gesù gli ordinò severamente:— Taci ed esci da quest’uomo!

26. Allora lo spirito maligno scosse con violenza quell’uomo, poi, urlando, uscì da lui.