Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Malachia 3:3-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

3. Egli si sederà per giudicare. Come chi raffina e purifica l’oro e l’argento, raffinerà e purificherà i discendenti di Levi, perché possano presentare le loro offerte al Signore, come è prescritto.

4. Il Signore gradirà le offerte della gente di Giuda e di Gerusalemme come prima, come negli anni passati.

5. Il Signore dell’universo annunzia: «Verrò in mezzo a voi per il giudizio. Mi affretterò a testimoniare contro quelli che praticano la magia, commettono adulterio e pronunziano falsi giuramenti, contro quelli che diminuiscono ingiustamente il salario del lavoratore, opprimono le vedove e gli orfani o fanno torto agli stranieri, e contro tutti quelli che non mi rispettano».

6. «Io, il Signore, non cambio. E voi, discendenti di Giacobbe, ancora non siete stati annientati.

7. Come i vostri antenati, anche voi vi siete allontanati dai miei insegnamenti. Ritornate a me e io ritornerò a voi, lo affermo io, il Signore dell’universo. Ma voi dite: “Come possiamo ritornare a te?”.

8. Io vi rispondo: È giusto frodare Dio? Eppure voi mi frodate! E voi domandate: “In che cosa?”. Nel versamento della decima parte dei vostri beni e nelle vostre offerte.