Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Luca 21:25-38 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

25. «Ci saranno anche strani fenomeni nel sole, nella luna e nelle stelle. Sulla terra i popoli saranno presi dall’angoscia e dallo spavento per il fragore del mare in tempesta.

26. Gli abitanti della terra moriranno per la paura e per il presentimento di ciò che dovrà accadere. Infatti le forze del cielo saranno sconvolte.

27. Allora vedranno il Figlio dell’uomo venire sopra una nube, con grande potenza e splendore!

28. Quando queste cose cominceranno a succedere, alzatevi e state sicuri, perché è vicino il tempo della vostra liberazione».

29. Poi Gesù disse questa *parabola: «Osservate bene l’albero del fico e anche tutte le altre piante.

30. Quando vedete che mettono le prime foglioline, voi capite che l’estate è vicina.

31. Allo stesso modo, quando vedrete accadere queste cose, sappiate che il *regno di Dio è vicino.

32. Vi assicuro che non passerà questa generazione prima che tutte queste cose siano accadute.

33. Il cielo e la terra passeranno, ma le mie parole non passeranno!».

34. «Badate bene! Non lasciatevi intontire da orge e ubriachezze! Non abbiate troppe preoccupazioni materiali! Altrimenti diventerete pigri, vi dimenticherete del giorno del *giudizio, e quel giorno vi pioverà addosso improvvisamente.

35. Infatti esso verrà su tutti gli abitanti della terra come una trappola.

36. Voi invece state svegli e pregate in ogni momento. Avrete così la forza di superare tutti i mali che stanno per accadere e potrete presentarvi davanti al *Figlio dell’uomo».

37. Durante il giorno Gesù continuava a insegnare nel *Tempio. Di notte invece usciva dalla città di Gerusalemme e se ne stava all’aperto, sul monte degli Ulivi.

38. Ma già di buon mattino la gente andava nel Tempio per ascoltarlo.