Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Levitico 11:1-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Il Signore disse a Mosè e ad Aronne

2. di comunicare agli Israeliti queste istruzioni:«Tra gli animali terrestri, voi potete mangiare

3. quelli che hanno l’unghia divisa da una fessura e che ruminano.

4. Ma non mangerete quelli che hanno soltanto unghie divise o che soltanto ruminano. Perciò considererete animali impuri:— il cammello, perché rumina ma non ha l’unghia divisa;—

5. l’iràce, perché rumina ma non ha l’unghia divisa;—

6. la lepre, perché rumina ma non ha l’unghia divisa;—

7. il maiale, perché ha l’unghia divisa, ma non rumina.

8. «Non mangiate la carne di questi animali e non toccate i loro cadaveri. Dovrete considerarli impuri.

9. «Tra gli animali che vivono nell’acqua, nei laghi, nei mari o nei fiumi, potete mangiare quelli che hanno pinne e squame.

10. Ma vi asterrete dal mangiare quelli che non hanno pinne e squame, siano essi bestiole acquatiche o altri animali acquatici;

11. dovete aver orrore di essi: non mangiatene la carne ed evitate ogni contatto con i loro cadaveri.

12. Guardatevi dunque dal mangiare qualsiasi animale acquatico che non ha né pinne né squame.