Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Isaia 47:1-5 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Dice il Signore:«Scendi dal tuo piedistallo, Babilonia,e siediti sulla polvere.Siedi a terra, detronizzata.Hai perduto i tuoi titolidi “Babilonia la dolce”,e “Babilonia la raffinata”.

2. Mettiti alla ruota del mulinoe macina la farina.Togliti il velo dal viso,solleva i tuoi abitie scopri le gambe per attraversare il fiume.

3. Ti vedranno nuda,umiliata e svergognata.Mi vendicherò e nessuno potrà fermarmi.

4. Lo afferma il salvatore del suo popolo.Il suo nome è: Signore dell’universo,il Santo d’Israele.

5. Siediti in silenzio,Babilonia,nasconditi nel buio,perché hai perduto anche il titolodi “Signora degli imperi”.