Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Isaia 43:12-21 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

12. Io l’ho annunziato, vi ho salvati,l’ho fatto sapere, non sono straniero in mezzo a voi.Voi siete i miei testimoni— dice il Signore —e io sono Dio:

13. oggi come sempre.Nessuno sfugge alla mia mano:nessuno può cambiare quello che io faccio».

14. Così dice il Signore,il Santo d’Israele, che vi salva:«Per amor vostromando un esercito contro Babilonia e farò uscire come fuggiaschitutti quelli che vi abitano.Sulle loro imbarcazionirisuoneranno grida di lutto.

15. Io sono il Signore, vostro Dio, il Santo.Io ho creato Israele e sono il vostro re.

16. Io ho aperto una via nel mare,una strada tra le acque profonde;

17. ho fatto partire carri e cavalli,esercito e soldati.Essi sono a terra, non possono rialzarsi;si sono spenti come un luminoe si sono consumati.

18. Ora io vi dico:Non pensate più ai fatti trascorsi,non badate più al passato.

19. Fra poco farò qualcosa di nuovo,anzi ho già cominciato, non ve ne accorgete?Costruisco una strada nel deserto,faccio scorrere fiumi nella steppa.

20. Persino le bestie selvagge,sciacalli e struzzi mi loderanno,perché avrò fatto scorrere acqua nel deserto,e fiumi nella steppaper dissetare il mio popolo che ho scelto.

21. E questo popolo che ho plasmato per mecelebrerà le mie lodi».