Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Isaia 21:1-2-7 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1-2. Questo messaggio riguarda il deserto del mare.Ho avuto una visione tremenda:una scena di tradimento e di distruzione completa.La sciagura verrà da una terra orribile,come un turbine di vento che si scatena nel deserto.Attacca battaglia, esercito di Elam!Assedia le città, esercito di Media!Dio farà finire ogni lamento.

3. Sono atterrito, pieno di sgomento,soffro come una donna che sta per partorire.Quel che ho sentito mi ha sconvolto,quel che ho visto mi ha atterrito.

4. Mi gira la testa e tremo dalla paura.Anche il tramonto, di solito tanto sospirato,diventa per me tormento.

5. Ho visto una tavola imbandita;tutti mangiano e bevono, distesi sui tappeti.All’improvviso c’è stato un ordine:«Ufficiali! Preparate i vostri scudi!».

6. Il Signore mi ha detto:«Metti una sentinella di guardiaperché riferisca quel che vede.

7. Faccia attenzione, tenga gli occhi ben aperti! Vedrà carri a due cavalli, carovane di asini e di cammelli».