Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giuditta 16:1-5 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Giuditta disse:«Intonate un canto al mio Dio.Cantate al Signore al suono dei cembali e dei tamburelli!Cantategli un canto di lode;lodatelo e invocate il suo aiuto!

2. Il Signore è un Dio che distrugge armi ed eserciti.Egli mi ha salvata dai miei inseguitori e mi ha fatta tornare sana e salva nell’accampamentoin mezzo al mio popolo.

3. L’esercito assiro è venuto dai monti del nord;i suoi soldati sono venuti a migliaia,la loro moltitudine ha sbarrato i torrenti,la cavalleria ha coperto le colline.

4. Volevano incendiare le nostre terre,uccidere con la spada i nostri giovani,calpestare i bambini piccoli,far prigionieri i nostri figli,e portar via le nostre figlie.

5. Ma il Signore Onnipotente li ha fermaticon il braccio di una donna!