Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giudici 5:25-31 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

25. Sisara le aveva chiesto acqua da beree lei gli diede del latte:glielo offrì in una coppa preziosa!

26. Ma con una mano prese un picchettoe con l’altra il martello;con un colpo gli trapassò le tempiae gli spaccò la testa.

27. Sisara si contorsee cadde ai suoi piedi.Cadde lungo e disteso;dove si contorse,lì cadde morto.

28. La madre di Sisara alla finestrae dietro all’inferriata gridava:“Perché il suo carro tarda ad arrivare?Perché i suoi cavalli son così lentia tornare?”.

29. La più saggia delle sue donne rispondee anche lei ripete:

30. “Sì, certo,hanno fatto bottinoe stanno facendo le parti:una ragazza per ciascuno;a Sisaratoccano stoffe colorate,ricamate e pregiate, tante pezze ricamatee anche tanti animali…”.

31. Così finiscano i tuoi nemici, o Signore.Ma i tuoi amici risplendanocome il sole che sorge».Poi, gli Israeliti vissero in pace nella loro terra per quarant’anni.