Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giovanni 4:4-9 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

4. perciò doveva attraversare la Samaria.

5. Così arrivò alla città di Sicàr. Lì vicino c’era il campo che anticamente Giacobbe aveva dato a suo figlio Giuseppe,

6. e c’era anche il pozzo di Giacobbe. Gesù era stanco di camminare e si fermò, seduto sul pozzo. Era circa mezzogiorno.

7-8. I discepoli entrarono in città per comprare qualcosa da mangiare. Intanto una donna della Samaria viene al pozzo a prendere acqua.Gesù le dice:— Dammi un po’ d’acqua da bere.

9. Risponde la donna:— Perché tu che vieni dalla Giudea chiedi da bere a me che sono Samaritana? (Si sa che i Giudei non hanno buoni rapporti con i ∆Samaritani).