Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giovanni 21:20-25 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

20. Pietro si voltò e vide il discepolo prediletto di Gesù, quello che nella cena si era appoggiato a Gesù e gli aveva chiesto chi fosse il traditore.

21. Pietro dunque lo vide e disse a Gesù:— Signore, che cosa sarà di lui?

22. Gesù gli disse:— Se voglio che lui viva fino al mio ritorno, che t’importa? Tu, seguimi!

23. Per questo, tra quelli che credevano, si diffuse la voce che quel discepolo non sarebbe morto. Però Gesù non aveva detto: «Non morirà». Aveva soltanto detto: «Se voglio che lui viva fino al mio ritorno, che t’importa?».

24. È questo il discepolo che testimonia quei fatti e li ha scritti. Noi sappiamo che la testimonianza è vera.

25. Gesù fece molte altre opere: se si scrivessero tutte, una per una, riempirebbero tanti libri. Io penso che neanche il mondo intero potrebbe contenerli.