Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giovanni 12:7-17 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

7. Gesù dunque disse: «Lasciatela in pace: ha fatto questo per il giorno della mia sepoltura.

8. I poveri li avete sempre con voi, ma non sempre avrete me».

9. Una gran folla venne a sapere che Gesù era a Betània, e ci andò: non solo per lui, ma anche per vedere Lazzaro, che Gesù aveva risuscitato dai morti.

10. Allora i capi dei *sacerdoti decisero di uccidere anche Lazzaro,

11. perché molti andavano a vederlo e credevano in Gesù.

12. Il giorno seguente, c’era molta gente che si recava alla *festa. Quando sentirono che Gesù stava per arrivare a Gerusalemme,

13. presero rami di palma e gli andarono incontro. E gridavano:«∆Osanna! Gloria a Dio! Benedetto colui che viene nel nome del Signore!Benedetto il re d’Israele!».

14. Poi Gesù trovò un asinello e vi montò sopra, come sta scritto nella *Bibbia:

15. Non temere, Gerusalemme, città di *Sion, perché il tuo re viene, seduto su un puledro d’asino.

16. I suoi *discepoli non pensarono subito a questa profezia, ma quando Gesù fu innalzato alla gloria, ricordarono che avevano fatto per lui proprio ciò che dice la Bibbia.

17. La gente che era con Gesù quando aveva chiamato Lazzaro fuori del sepolcro e l’aveva risuscitato dai morti, lo raccontava a tutti.