Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giobbe 8:8-18 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

8. «Interroga quelli più vecchi di noi,rifletti sull’esperienza dei loro padri!

9. Noi siamo nati ieri e non sappiamo nulla,perché passiamo in fretta come un’ombra,

10. ma i vecchi ti potranno raccontaree insegnare quel che hanno imparato:

11. Papiri e canne non cresconodove l’acqua scarseggia,

12. seccano prima di ogni altra erba,anche senza essere tagliati».

13. «Così finiscono quelli che dimenticano Dio,così svanisce la speranza del malvagio:

14. la sua sicurezza è appesa a un filo,la sua fiducia è fragile come una ragnatela.

15. Si appoggia alla sua casa, ma questa non resiste,vi si appoggia, ma essa non regge.

16. Il malvagio è come una pianta rigogliosa al sole,si estende su tutto il giardino:

17. le sue radici si aggrappano alle pietree si insinuano fra le rocce.

18. Però se qualcuno la sradica dal suo terreno,questo la rinnega dicendo: “Non ti ho mai visto”.