Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giobbe 41:7-21 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

7. Le scaglie sul dorso gli fanno da scudo,sono compatte come sigilli,

8. fitte e senza fessure,non lasciano filtrare nemmeno l’aria.

9. Sono attaccate l’una all’altra,stanno aderenti e non si possono dividere.

10. Sprizza fiamme di fuoco dal naso,ha gli occhi rossi come l’aurora.

11. La sua gola manda lingue di fuocoe scintille tutto intorno.

12. Sbuffa vapore dalle naricicome un braciere d’incenso o una caldaia bollente.

13. Il suo fiato dà fuoco ai carboni,fiamme escono dalla sua bocca.

14. Tanta è la forza del suo colloche terrorizza chi gli sta davanti.

15. I suoi muscoli sono duri,la sua carne è soda e compatta.

16. Ha il cuore duro come una pietra,massiccio come una macina da mulino.

17. Quando si alza, tremanoanche i più coraggiosi e muoiono di paura.

18. Spade, lance e freccenon riescono a ferirlo.

19. Il ferro gli sembra pagliae il bronzo legno marcio.

20. Le frecce non lo mettono in fugae le pietre della fionda nemmeno le sente.

21. La mazza gli sembra un fuscello;la lancia lo fa solo ridere.