Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giobbe 32:7-16 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

7. Mi sono detto: meglio lasciare parlare gli anziani;essi faranno conoscere la sapienzaaccumulata negli anni.

8. Tuttavia, è lo spirito, il soffio dell’Onnipotenteche rende l’uomo intelligente.

9. L’età da sola non rende sapienti,non sempre i vecchi hanno ragione.

10. Perciò vi chiedo di ascoltarmi,anch’io farò conoscere la mia opinione.

11. Mentre aspettavo le vostre conclusioni,ho prestato orecchio ai vostri discorsi,alle parole ricercate;

12. ho riflettuto su quel che avete detto,ma voi non avete smentito Giobbe,non avete confutato i suoi ragionamenti.

13. Ora non dite: “Abbiamo trovato la giusta soluzione,tocca a Dio, non a noi, metterlo a tacere”.

14. Giobbe non ha rivolto contro di me i suoi discorsie io non gli risponderòcon i vostri ragionamenti.

15. Amici, siete spaventati? Non rispondete più?Siete rimasti senza parole?

16. Io ho aspettato, ma voi non parlate.Vi siete fermati e non rispondete.