Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giobbe 20:5-14 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

5. il successo dei malvagi è di breve durata,la loro felicità è questione di attimi.

6. Anche se il malvagio si innalza fino al cielo,se tocca le nuvole con la testa,

7. sarà spazzato via come sterco.Chi lo conosceva dirà: “Dov’è finito?”.

8. Il malvagio svanirà come un sogno,nessuno lo troverà più,si dissolverà come una visione notturna.

9. Nessuno lo rivedrà,il suo posto rimarrà vuoto.

10. I suoi figli diventeranno poveri,perché ha dovuto restituire il denaro rubato.

11. Il suo corpo, una volta giovane e vigoroso,sarà ben presto trasformato in polvere.

12. Anche se per lui il male è stato un dolceda assaporare con il palato,

13. da gustare a lungoe trattenere in bocca,

14. il suo cibo diventerà acido nel suo stomaco,sarà come veleno di serpente.