Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giobbe 12:4-22 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

4. I miei amici osano prendere in giro meche invoco Dio perché mi risponda.Io sono giusto e retto ed essi mi deridono.

5. Chi ha tutto pensa di poter disprezzarechi non ha nientee dà una spinta a chi sta per cadere.

6. I predoni sono tranquilli nelle loro case;quelli che provocano Dio e vogliono tenerlo in pugnose ne stanno al sicuro».

7-10. «Amico, domanda agli animali e agli uccelli,ai rettili e ai pesci.Tutti sanno che Dio li ha fatti con le sue mani.Tutti ti potranno insegnareche la vita di ogni essere viventee lo spirito di ogni uomosono nelle mani di Dio.

11. Egli ha dato all’orecchiola facoltà di distinguere le parolee al palato di riconoscere i gusti.

12. Ha dato pure saggezza ai vecchi,agli anziani prudenza.

13. Dio sa e può tutto,egli opera con saggezza e intelligenza.

14. Se Dio distrugge, nessuno può ricostruire;se imprigiona qualcuno,nessuno può liberarlo.

15. Se Dio trattiene la pioggia, tutto inaridisce,ma se la scatena, la terra è sconvolta.

16. Dio è potente e sa quel che fa;egli tiene in pugno chi sbagliae chi trascina nell’errore:

17. toglie il potere ai consiglieri di cortee rende pazzi i giudici;

18. annulla l’autorità dei re, anzi li lega come prigionieri;

19. toglie i privilegi ai sacerdotie spodesta chi detiene il potere;

20. fa ammutolire chi si crede sicuroe ai vecchi toglie il giudizio;

21. copre i nobili di vergognae annienta l’autorità dei potenti;

22. scopre le cose nascoste dall’oscuritàe porta alla luce anche le tenebre più fitte;