Giobbe

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42

Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Giobbe 26 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

GIOBBE

1. Giobbe prese a dire:

Rimproveri

2. «Ma che bell’aiuto hai dato al debole!Come hai sorretto il braccio senza forza!

3. Quanti buoni consigli hai dato all’inesperto!E come lo hai istruito!

4. A chi hai rivolto i tuoi discorsi?Chi ti ha ispirato queste belle parole?».

Alcuni spostano i vv. 5-14 dopo 25,1-6 e vi vedono la continuazione del discorso di Bildad, perché trattano lo stesso tema. Alcune azioni di Dio

5. «Le ombre dei morti tremano perfino laggiù,sotto il mondo marino.

6. Il regno dei morti è nudo davanti a Dio;l’oltretomba non gli è nascosto.

7. Dio stende la volta del cielo nel vuotoe sospende la terra sul nulla.

8. Egli racchiude l’acqua nelle nuvolee queste non si strappano per il peso.

9. Stende le nuvole sopra il suo tronoe non lo lascia vedere.

10. Dio ha tracciato un cerchio intorno al mareper separare la luce dal buio.

11. A un suo rimprovero il cielo ha paura,le sue colonne tremano di terrore.

12. Con la sua forzaDio ha sconfitto il maree con la sua intelligenzaha vinto il mostro marino.

13. Con il suo soffio Dio schiarisce il cieloe la sua mano trafigge il serpente in fuga.

14. Questi sono piccoli esempidelle sue azioni,soltanto l’eco di una sua impresa.Chi comprenderà il rombo delle sue prodezze?».