Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Geremia 50:5-11 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

5. Domanderanno la strada per Sion,la mèta del loro viaggio, e diranno:“Venite, stringiamo con il Signoreun’alleanza per sempree non dimentichiamola più”.

6. Il mio popolo era come un gregge sperduto,sviato sui monti dai suoi pastorie poi abbandonato a se stesso.Le pecore andavano da un monte all’altroe avevano dimenticato il proprio ovile.

7. Chiunque le trovava le poteva sbranare.I loro nemici dicevano:“Non siamo colpevoli a trattarli così!Essi hanno peccato contro il Signoreche era la vera ricchezzae la speranza dei loro antenati”.

8. Fuggite da Babilonia e dalla regione dei Babilonesi,abbandonate subito questo paese,siate i primi, come i capri davanti al gregge!

9. Perché io sto radunando nel nordmolti popoli potentie li manderò contro Babilonia:si schiereranno contro di essae la conquisteranno.Raggiungeranno certamente il loro scopo,come le frecce di un abile arcierenon mancano mai il bersaglio.

10. Saccheggeranno tutta la regionee porteranno via quel che vorranno».Così dice il Signore.

11. Il Signore afferma:«Gente di Babilonia,avete schiacciato il popolo che mi appartiene.Fate pure festa, saltate di gioia,come vitelli su un prato,come stalloni che nitriscono.