Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Geremia 50:18-27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

18. Perciò io, il Signore dell’universo, Dio d’Israele, punirò il re di Babilonia e tutto il suo territorio come ho già punito il re di Assiria.

19. Ricondurrò invece Israele come un gregge nel suo pascolo. Troverà di che sfamarsi sul monte Carmelo e nella fertile regione di Basan; mangerà a sazietà anche nelle zone montagnose di Èfraim e di Gàlaad.

20. Quando questo accadrà non si troverà più nessuna traccia dei peccati d’Israele e delle colpe di Giuda perché io perdonerò quelli che lascerò in vita. Lo dico io, il Signore».

21. Il Signore comanda:«Muovete all’attaccocontro gli abitanti di Meratàim e di Pekod,distruggeteli, annientateli fino all’ultimo,eseguite tutti i miei ordini.

22. C’è rumore di guerra, in quella regione!Tutto è distrutto!

23. Com’è possibile?Babilonia era come un martelloche fracassava ogni cosa in tutta la terra:ora lei stessa è ridotta in mille pezzi,è diventata oggetto di orrore tra le nazioni.

24. Babilonia, ti sei messa contro di me, il Signore,e io ti ho preparato una trappola.Tu ci sei cascata, senza accorgertene,e sei rimasta prigioniera.

25. Ho tirato fuori dai miei depositile armi per sfogare il mio sdegno,perché devo compiere una grande impresanella regione di Babilonia,io, il Signore, Dio dell’universo.

26. Accorrete da ogni parte contro di lei,sfondate i suoi granai,ammucchiate il bottinoe distruggetelo tutto:non lasciate nemmeno una briciola!

27. Uccidete i suoi forti soldati,conduceteli come tori al macello!È arrivato il momentoin cui ho deciso di punirli:per loro è finita!