Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Geremia 15:1-5 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Allora il Signore mi disse: «Anche se venissero Mosè e Samuele a supplicarmi, io non mi lascerò intenerire per questo popolo. Mandalo via! Se ne vada!

2. Se ti domanderanno dove devono andare, risponderai che io ho detto:Chi deve morire di peste,vada a morire di peste!Chi deve morire di spada,vada a morire di spada!Chi deve morire di fame,vada a morire di fame! Chi deve andare in esilio,vada in esilio!

3. «Io, il Signore, ho deciso di colpirli con quattro specie di disgrazie: la spada per ucciderli, i cani per sbranarli, gli uccelli rapaci e infine le bestie selvatiche per far sparire ogni resto dei loro cadaveri.

4. Tutti i popoli della terra avranno orrore per il castigo che ha colpito gli abitanti di Giuda. È la conseguenza dei delitti commessi a Gerusalemme da Manasse, figlio di Ezechia, quando era re di Giuda».

5. Il Signore dice:«Nessuno avrà pietà di te, Gerusalemme,nessuno ti compiangerà,nessuno si fermerà a domandare come stai.