Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Geremia 10:16-25 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

16. Il Dio di Giacobbe non è come quelli!Egli ha fatto ogni cosa,e ha scelto Israele come suo popolo.Il suo nome è: il Signore dell’universo.

17. Abitanti di Gerusalemme, siete in stato d’assedio! Raccogliete tutte le vostre cose.

18. Così ha detto il Signore: «Questa volta scaccerò via tutti gli abitanti di questa terra. Non ci sarà scampo per nessuno».

19. Allora il popolo grida:«Siamo colpiti a morte,la nostra ferita non può guarire!Noi invece pensavamoche fosse cosa da poco,un dolore sopportabile!

20. Le nostre tende sono sfasciate,le loro corde sono rotte.I nostri figli sono andati lontano:non c’è più nessunoche pianti i paletti della tendae rialzi i teloni.

21. I nostri pastori hanno perso la testa,non cercano più il Signore come loro guida.Per questo hanno sbagliato tuttoe hanno portato il popolo alla rovina».

22. Attenzione! Sono giunte notizie!Dal nord giunge un frastuono:le città di Giuda saranno ridottea un deserto abitato solo da sciacalli.

23. Signore, ho capito!Nessuno sa scegliere la giusta via,nessuno sa decidere bene per la propria vita.

24. Correggimi, Signore,ma non essere troppo duro con me.Non trattarmi con ira:per me sarebbe la fine!

25. Rivolgi la tua collera contro queste nazioni.Esse non ti riconoscono come Dio e non ti invocano.Hanno distrutto completamente il tuo popoloe hanno devastato il tuo territorio.