Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Genesi 6:5-18 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

5. Il Signore vide che nel mondo gli uomini erano sempre più malvagi e i loro pensieri erano di continuo rivolti al male.

6-7. Si pentì di aver fatto l’uomo e fu tanto addolorato che disse: «Sterminerò dalla terra quest’uomo da me creato, e insieme con lui anche il bestiame, i rettili e gli uccelli del cielo».

8. Ma Noè incontrò il favore del Signore.

9. Questa è la storia di Noè.Diversamente dai suoi contemporanei, Noè era un uomo giusto e senza difetti, e si comportava come piace a Dio.

10. Aveva tre figli: Sem, Cam e Iafet.

11. Il mondo era corrotto, dappertutto c’era violenza.

12. Dio guardò il mondo e vide che tutti avevano imboccato la via del male.

13. Allora Dio disse a Noè:«Ho deciso di farla finita con gli uomini! Per colpa loro infatti il mondo è pieno di violenza. Voglio distruggere loro e anche la terra.

14. «Costruisciti un’arca, una grande imbarcazione in legno robusto. La farai con molti locali e la spalmerai di pece dentro e fuori.

15. Dovrà essere di queste dimensioni: lunga centocinquanta metri, larga venticinque, alta quindici.

16. La coprirai con un tetto a spiovente, inclinato di mezzo metro. L’arca dovrà avere tre piani, e su di una fiancata farai la porta.

17. «Io farò venire una grande inondazione per distruggere tutti gli esseri viventi. Tutto ciò che si muove sulla terra, perirà.

18. Tu invece ti salverai, io mi impegno con te. Devi entrare nell’arca, tu con tua moglie, i tuoi figli e le mogli dei tuoi figli.