Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Genesi 35:6-11 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

6. E arrivarono a Luz, vale a dire a Betel, nella regione di Canaan.

7. Lì Giacobbe costruì un altare e chiamò quel posto El-Betel (Dio di Betel) perché in quel luogo Dio gli si era rivelato quando egli fuggiva lontano da suo fratello.

8. In quei giorni morì Dèbora, la nutrice di Rebecca, e fu sepolta a sud di Betel, ai piedi di una quercia che Giacobbe chiamò «Quercia del Pianto».

9. Dio apparve ancora a Giacobbe mentre tornava dalla Mesopotamia e lo benedisse

10. e gli diede un nuovo nome. Gli disse:«Tu ti chiami Giacobbe,ma da ora in poi non ti chiamerai più così.Il tuo nome sarà Israele».

11. E aggiunse:«Io sono il Dio Onnipotente.Tu avrai molti figli;darai origine a una nazione,anzi a un gruppo di nazioni.Tra i tuoi discendenti ci saranno dei re.