Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Genesi 30:10-15 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

10. E Zilpa, schiava di Lia, partorì un figlio a Giacobbe.

11. «Sono stata fortunata», disse allora Lia, e lo chiamò Gad.

12. Poi Zilpa, schiava di Lia, partorì un secondo figlio a Giacobbe.

13. «Sono proprio contenta!», esclamò Lia. «Le donne diranno che sono fortunata». E diede al neonato il nome di Aser.

14. Al tempo della mietitura del grano, Ruben andò in campagna, trovò mandragole e le portò a Lia sua madre. Rachele disse a Lia:— Dammi un po’ delle mandragole di tuo figlio.

15. Ma essa le rispose:— Non ti basta avermi portato via mio marito, che vuoi portarmi via anche le mandragole di mio figlio?— Dammi le mandragole di tuo figlio — rispose allora Rachele — e in cambio Giacobbe passerà questa notte con te.