Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Genesi 3:7-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

7. I loro occhi si aprirono e si resero conto di essere nudi. Perciò intrecciarono foglie di fico intorno ai fianchi.

8. Verso sera l’uomo e la donna sentirono che Dio, il Signore, passeggiava nel giardino. Allora, per non incontrarlo, si nascosero tra gli alberi del giardino.

9. Ma Dio, il Signore, chiamò l’uomo e gli disse:— Dove sei?

10. L’uomo rispose:— Ho udito i tuoi passi nel giardino. Ho avuto paura perché sono nudo e mi sono nascosto.

11. Gli chiese:— Ma chi ti ha fatto sapere che sei nudo? Hai mangiato il frutto che ti avevo proibito di mangiare?

12. L’uomo gli rispose:— La donna che mi hai messo a fianco mi ha offerto quel frutto e io l’ho mangiato.