Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Genesi 27:42-46 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

42. Ma qualcuno riferì a Rebecca l’intenzione di Esaù, suo figlio maggiore. Essa allora fece chiamare il figlio minore, Giacobbe, e gli disse: «Sta’ attento! Tuo fratello Esaù vuole vendicarsi e ucciderti.

43. Quindi, figlio mio, dammi retta: fuggi di qui. Va’ a Carran, da mio fratello Labano.

44. Resterai con lui qualche tempo, fino a quando tuo fratello non si sarà calmato.

45. Ti manderò a prendere quando la sua collera verso di te sarà placata, ed egli avrà dimenticato quel che gli hai fatto. Non voglio perdervi tutti e due in un sol giorno».

46. Rebecca disse a Isacco: «A causa delle donne ittite di Esaù ho perso il gusto di vivere. Se anche Giacobbe prende in moglie una del paese, un’Ittita, preferisco morire!»