Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Esodo 36:4-23 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

4. Allora tutti gli artigiani che lavoravano per il santuario, lasciarono il lavoro

5. e andarono a dire a Mosè: «Il popolo porta più di quanto è necessario per il lavoro ordinato dal Signore».

6. Mosè allora ordinò di proclamare nell’accampamento: «Nessuno, uomo o donna, offra più niente per i lavori!».Così fu ordinato al popolo di non portare altre offerte,

7. perché quello che era già stato offerto era sufficiente per l’esecuzione di tutti i lavori, anzi, ce n’era di troppo.

8. Tutti gli artigiani addetti ai lavori fecero l’Abitazione con dieci teli di lino ritorto intessuto con lana viola, rossa e scarlatta e li ornarono con figure di cherubini.

9. Ciascun telo era lungo quattordici metri e largo due.

10. Cinque teli furono uniti l’uno all’altro e così anche gli altri cinque.

11. Fecero cordoni di lana viola sull’orlo del primo telo, a un’estremità del primo gruppo di teli, e la stessa cosa all’orlo dell’ultimo nel secondo gruppo di teli.

12. Fecero cinquanta cordoni all’estremità di ogni gruppo di teli, e i cordoni si corrispondevano.

13. Fecero cinquanta ganci d’oro e unirono i teli l’uno all’altro mediante i ganci; così il tutto venne a formare una cosa sola.

14. Fecero poi undici teli di lana di capra per la tenda destinata a coprire l’Abitazione.

15. Ciascun telo era lungo quindici metri e largo due.

16. Unirono insieme cinque teli da una parte e sei teli dall’altra.

17. Fecero cinquanta cordoni sull’orlo del primo telo e a un’estremità del primo gruppo, e cinquanta cordoni sull’orlo del telo del secondo gruppo.

18. Fecero cinquanta ganci di rame per unire insieme la tenda così da formare un tutt’uno.

19. Fecero poi per questa tenda superiore una copertura di pelli di montone tinte di rosso e al di sopra un’altra copertura di pelli di tasso.

20. Fecero assi di legno di acacia da mettere verticalmente a sostegno dell’Abitazione.

21-22. Ogni asse era lunga cinque metri e larga settantacinque centimetri e aveva due sostegni congiunti da un rinforzo.

23. Fecero venti assi per il lato sud dell’Abitazione