Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Efesini 5:12-28 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

12. (perché sono azioni che essi fanno di nascosto ed è vergognoso perfino parlarne).

13. La luce mostra la vera natura di tutto ciò che viene messo in chiaro;

14. poi la luce trasforma ciò che essa illumina, e lo rende luminoso. Per questo si dice: Svegliati, tu che dormisorgi dai morti:e Cristo ti illuminerà.

15. Fate molta attenzione al vostro modo di vivere. Non comportatevi da persone sciocche, ma da persone sagge.

16. Usate bene il tempo che avete, perché viviamo giorni cattivi.

17. Non comportatevi come persone senza intelligenza, ma cercate invece di capire che cosa vuole Dio da voi.

18. Non ubriacatevi di vino, perché ciò vi porta alla rovina. Siate invece pieni di *Spirito Santo,

19. e cantate tra voi salmi, inni e canti spirituali. Cantate, inneggiate al Signore con tutto il cuore.

20. Sempre e per ogni cosa ringraziate Dio nostro Padre, nel nome di Gesù Cristo nostro Signore.

21. A causa del rispetto che dovete avere per Cristo, siate sottomessi gli uni agli altri.

22. Le mogli ubbidiscano al marito come al Signore.

23. Perché il marito è capo della moglie, come Cristo è capo della chiesa; anzi, Cristo è il salvatore della chiesa che è il suo corpo.

24. E come la chiesa è sottomessa a Cristo, così anche le mogli ubbidiscano in tutto al loro marito.

25. E voi, mariti, amate le vostre mogli come Cristo ha amato la chiesa, fino a sacrificare la sua vita per lei.

26. Cristo ha sacrificato se stesso per fare in modo che la chiesa fosse santa, purificata con l’acqua e mediante la sua parola;

27. per vederla davanti a sé piena di splendore, senza macchia né ruga, senza difetti, ma santa e immacolata.

28. Anche i mariti devono amare così le mogli, come amano il loro proprio corpo. Infatti chi ama la propria moglie ama se stesso.