Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Ebrei 1:1-10 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Nei tempi passati Dio parlò molte volte e in molti modi ai nostri padri, per mezzo dei *profeti.

2. Ora invece, in questi tempi che sono gli ultimi, ha parlato a noi, per mezzo del Figlio.Per mezzo di lui Dio ha creato l’universo, e ora lo ha stabilito come Signore di tutte le cose.

3. Egli è lo specchio della gloria di Dio, l’immagine perfetta di ciò che Dio è. La sua parola potente sostiene tutto l’universo.Ora, dopo aver purificato gli uomini dai loro peccati, il Figlio è salito nei cieli e ha il suo posto accanto a Dio.

4. Ora egli è diventato più grande anche degli *angeli, perché più grande è il nome che Dio gli ha dato.

5. Infatti Dio non ha mai detto a un angelo queste parole della *Bibbia: Tu sei mio figlio; io oggi ti ho generatooppure: Io sarò per lui un padre, egli sarà per me un figlio.

6. E quando Dio sta per mandare nel mondo il suo unico Figlio, la Bibbia dice: ∆ Tutti gli angeli di Dio devono adorarlo.

7. Degli angeli, invece, si dice: Dio li fa diventare suoi messaggeri come il vento, suoi ministri come le fiamme del fuoco.

8. Parlando del Figlio dice: Il tuo trono, o Dio, durerà per sempre. Con giustizia governi il tuo regno.

9. Tu ami quel che è giusto e non sopporti il male. Perciò Dio, il tuo Dio, ti ha scelto, fra tutti, ti ha consacrato con olio, segno di gioia.

10. E poi: Tu, Signore, all’inizio hai creato la terra; opera delle tue mani sono i cieli.