Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Deuteronomio 26:3-11 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

3. Si presenterà al sacerdote in carica in quei giorni e gli dirà: “Oggi dichiaro alla presenza del Signore, mio Dio, di essere entrato nella terra che il Signore aveva promesso ai nostri antenati di darci!”.

4. Il sacerdote prenderà il cesto dalle sue mani e lo metterà davanti all’altare del Signore, vostro Dio.

5. Colui che ha portato l’offerta dichiarerà davanti al Signore, vostro Dio:“Il mio antenato era un Arameo errante,andò in Egittoe abitò là con un piccolo gruppo di persone:diventarono un popolo grande,forte e numeroso.

6. Gli Egiziani ci maltrattaronoe ci oppressero,ci costrinsero a una dura schiavitù.

7. Invocammo l’aiuto del Signore,Dio dei nostri padri:ascoltò le nostre grida,vide la nostra sofferenza, la faticae i maltrattamenti.

8. Il Signore ci liberò dall’Egitto,usò potenza grande e straordinaria,riempì tutti di terrore,compì miracoli strepitosi.

9. Ci ha condotti in questo posto,ci ha dato questo paese,paese dove scorre latte e miele

10. Per questo offro le primizie della terra,che il Signore mi ha dato”.«Quell’uomo metterà davanti al santuario le offerte e si inchinerà fino a terra per adorare il Signore, vostro Dio.

11. «In quell’occasione farete festa per tutti i beni che il Signore, vostro Dio, ha dato a voi e alle vostre famiglie, e farete partecipare anche i leviti e gli stranieri che abitano tra voi».