Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Baruc 3:17-36 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

17. Dove sono quelli che si divertono a cacciare uccellie quelli che accumulano oro e argento,ricchi sfondati,mai soddisfatti di quel che hanno?

18. Dove sono quelli che lavorano con cura l’argentoe tengono nascosto il segreto della loro arte?

19. Son finiti tutti nella tomba, sono scomparsi;e altri son venuti al loro posto.

20. Sono sorte nuove generazioni, hanno abitato la terra,ma non hanno scoperto la via che porta alla sapienza.

21. Non hanno cercato i suoi sentierie non si sono preoccupati di lei;i loro figli si sono allontanati dalla sua strada.

22. In Canaan nessuno ha sentito parlare della sapienza,nessuno l’ha vista in ∆Teman.

23. Anche i discendenti di Agar che passano per gente istruita,i mercanti di ∆Merra e di Teman,e ∆quelli che indagano sui miti e ricercano il saperenon hanno scoperto la via che porta alla sapienza,e non si sono nemmeno sognati di raggiungerla.

24. O Israele, quant’è vasto l’universo creato da Dio!Il luogo del suo dominio non ha confini!

25. L’universo è grande e non conosce limiti,è immenso e nessuno può misurarlo!

26. In esso nacquero i famosi giganti dei tempi antichi,alti di statura e abilissimi nella guerra.

27. Ma Dio non li ha scelti,a loro non ha rivelato la via che porta alla sapienza.

28. Son finiti male, perché erano senza discernimento,sono morti perché erano privi di senno.

29. Chi è salito in cielo per prendere la sapienza?Chi l’ha fatta scendere dalle nubi?

30. Chi ha attraversato il mare ed è riuscito a trovarla?Chi l’ha riportata qua a prezzo d’oro?

31. Nessuno sa dove abita la sapienza,e nessuno si preoccupa di cercarla.

32. Dio, che sa tutto, conosce la sapienza, l’ha scoperta con la sua intelligenza.Egli ha creato la terra per sempree l’ha riempita di animali.

33. Quando manda la luce, la luce va;quando la richiama, ubbidisce tremante.

34. Le stelle brillano nei loro posti di guardiaed esprimono la loro gioia.

35. Dio le chiama ed esse rispondono: «Eccoci!»;brillano con gioia per il loro Creatore.

36. È lui il nostro Dio;nessun altro può essere paragonato a lui.