Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Amos 7:2-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

2. Quando le cavallette ebbero divorato quasi tutta l’erba della regione, io dissi:— Signore Dio nostro, perdona i discendenti di Giacobbe! Come potrà resistere il tuo popolo? È così debole!

3. Allora il Signore ritornò sulla sua decisione e disse:— Quel che hai visto non accadrà!

4. Dio, il Signore, mi fece avere un’altra visione: egli stava per punire il suo popolo con un fuoco che consumava il grande oceano sotterraneo e stava per consumare i campi.

5. E io dissi:— Signore Dio nostro, fermati! Come potrà resistere il tuo popolo? È così debole!

6. Anche allora il Signore ritornò sulla sua decisione e disse:— Neanche questo accadrà.

7. Il Signore mi fece avere ancora un’altra visione: stava vicino a un muro, alto e diritto, e teneva in mano un filo a piombo.

8. Il Signore mi chiese:— Amos, che cosa vedi?— Un filo a piombo, — risposi.— Ho misurato con esso il mio popolo, — disse il Signore, — e non posso più risparmiarlo.