Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

Abacuc 3:1-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Preghiera, sotto forma di lamento, del profeta Abacuc

2. Signore, Signore,ho sentito parlare di quel che hai fatto,ho avuto timore e rispetto per la tua opera.Falla rivivere nella nostra vita,falla conoscere agli uomini.Anche se sei in colleraabbi pietà di noi.

3. Dio viene da Teman,Dio, il Santo, viene dal ∆monte Paran.Il suo bagliore illumina il cielo,e la terra è piena delle sue lodi.

4. Il suo splendore è come la luce,raggi brillanti escono dalle sue mani,là si cela la sua potenza.

5. Davanti a lui avanza la peste,la febbre segue i suoi passi.

6. Egli si ferma e la terra sussulta;guarda le nazioni, ed esse tremano di paura.Le montagne eterne vanno in frantumi,le antiche colline si abbassano:erano una volta i sentieri dei suoi passi.

7. Vedo lo spavento della gente di Cusane la paura degli abitanti di Madian.

8. Sono forse i fiumi, Signore,sono i fiumi che provocano la tua ira?È forse contro il mare che sei furioso?Monti sul tuo carro,i tuoi cavalli ti conducono alla vittoria.