Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

2 Samuele 22:29-47 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

29. Signore, tu sei la mia lampada;mio Dio, tu rischiari le mie tenebre.

30. Col tuo aiuto respingo un esercito,con te, mio Dio, scavalco anche le mura.

31. Perfetto è l’agire di Dio!La sua parola è degna di fede.Egli è scudo per chi in lui si rifugia.

32. Chi è Dio, se non il Signore?Chi è la roccia, se non il nostro Dio?

33. È Dio che mi riempie di forzae spiana il mio cammino;

34. mi rende agile come un cervo,capace di star ritto sui monti.

35. Addestra le mie mani alla battaglia,le mie braccia a tendere l’arco più duro.

36. Signore, mi hai protetto come uno scudo,mi hai esaudito e reso forte.

37. Mi hai fatto avanzare a grandi passi,i miei piedi non hanno inciampato.

38. Ho inseguito i miei nemici, li ho distrutti,non sono tornato prima d’averli sconfitti.

39. Li ho abbattuti e non potranno rialzarsi,sono caduti sotto i miei piedi.

40. Mi dai forze per la battaglia,sotto di me pieghi quelliche insorgono contro di me.

41. I nemici, che hai messo in fuga, mi voltano le spallecosì distruggo quelli che mi odiano.

42. Gridano aiuto, ma nessuno li salva,invocano il Signore e lui non risponde.

43. Li ho ridotti come polvere del suolo,li ho schiacciati come fango sulla strada.

44. Mi hai liberato dal mio popolo in rivolta;mi hai messo a capo delle nazioni;popoli a me prima ignoti mi sono sottomessi.

45. A una mia parola, essi ubbidiscono,gente estranea si inchina davanti a me.

46. Gli stranieri si perdono d’animo,escono tremanti dalle loro fortezze.

47. Viva il Signore! Benedetta la mia roccia!A Dio il trionfo, alla roccia della mia salvezza,