Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

2 Cronache 4:1-13 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Salomone fece costruire un altare di bronzo di dieci metri per lato e alto cinque.

2. Curam fabbricò una grande vasca di bronzo profonda due metri e mezzo con il diametro di cinque e la circonferenza di quindici metri circa. Era chiamata il ‘Mare’.

3. Sotto il bordo esterno della vasca c’erano decorazioni a forma di buoi, fuse insieme alla vasca. Ce n’erano venti per metro, su due file.

4. La vasca poggiava su dodici tori di bronzo, disposti con la testa verso l’esterno e con la schiena verso il centro della vasca. Tre erano orientati verso nord, tre verso sud, tre verso est e tre verso ovest.

5. La vasca aveva lo spessore di un palmo e l’orlo come quello di una coppa a forma di giglio. Conteneva più di centoventimila litri d’acqua.

6. In più Salomone fece costruire dieci vasche, cinque a destra e cinque a sinistra, per lavare tutto quello che si adoperava per i sacrifici. I sacerdoti, invece, si lavavano nella grande vasca.

7. Fece fabbricare dieci candelabri d’oro nella forma prescritta e li pose nel tempio, cinque a destra e cinque a sinistra.

8. Fece fabbricare dieci tavoli e li collocò nel tempio, cinque a destra e cinque a sinistra. Fece preparare anche cento recipienti d’oro.

9. Poi fece costruire il cortile dei sacerdoti e un cortile esterno più grande: le sue porte erano rivestite di bronzo.

10. La grande vasca fu collocata sul lato destro del tempio, verso sud-est.

11. Curam fabbricò anche i vasi per la cenere, le palette e le bacinelle per l’aspersione.Questo è l’elenco degli oggetti destinati al tempio che Curam fabbricò per incarico del re Salomone:

12. due colonne,due capitelli rotondi sopra le colonne,due ornamenti intrecciati attorno ai capitelli rotondi sopra le colonne,

13. quattrocento melagrane disposte in due file su ciascuno degli ornamenti intrecciati, posti attorno ai capitelli rotondi delle due colonne,