Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

2 Cronache 20:30-37 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

30. Il regno di Giòsafat fu tranquillo e Dio gli concesse pace su tutte le frontiere.

31. Giòsafat era diventato re di Giuda all’età di trentacinque anni. Regnò venticinque anni a Gerusalemme. Sua madre si chiamava Azubà ed era figlia di Silchì.

32. Giòsafat seguì la via tracciata da suo padre Asa e fece sempre la volontà del Signore.

33. Tuttavia i santuari sulle colline non furono eliminati e il popolo non fu sempre fedele al Dio dei suoi padri.

34. Gli altri fatti della vita di Giòsafat, dal principio alla fine, sono raccontati nella ‘Storia di Ieu figlio di Anàni’, che fa parte del libro ‘I re d’Israele’.

35. Giòsafat fece anche un accordo con Acazia re d’Israele, un re malvagio.

36. L’accordo riguardava la costruzione di navi d’alto mare. Le navi furono costruite a ∆Esion-Ghèber.

37. Ma il profeta Elièzer figlio di Dodavàn, del villaggio di Maresà, disse a Giòsafat: «Tu hai voluto fare un accordo con Acazia, ma il Signore manderà a vuoto i tuoi progetti».Infatti le navi si sfasciarono e non poterono prendere il mare.