Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

2 Corinzi 5:1-8 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

1. Noi sappiamo infatti che la tenda nella quale abitiamo, cioè il nostro corpo terreno, viene distrutta. Sappiamo però di avere in cielo un’altra abitazione costruita da Dio, che dura per sempre.

2. Finché siamo in questa condizione, noi sospiriamo per il desiderio di avere quell’abitazione che viene dal cielo.

3. Speriamo così di esserne rivestiti e di non essere trovati nudi.

4. Mentre viviamo in questa tenda terrena, gemiamo oppressi da un peso. Infatti non vogliamo essere privati della tenda terrena, ma ricevere anche quella celeste. Così, quel che è destinato alla morte sarà assorbito dalla vita.

5. Dio ci ha preparati per questo, e come caparra ci ha dato il suo Spirito.

6. Coraggio dunque! È certo che finché viviamo in questa vita terrena siamo lontani da casa, lontani dal Signore:

7. viviamo nella fede e non vediamo ancora chiaramente.

8. Però abbiamo fiducia, e preferiamo lasciare questa vita pur di essere vicini al Signore.