Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Timoteo 3:3-12 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

3. Non può essere un ubriacone, un violento o uno che litiga facilmente: sia invece gentile e non si mostri attaccato ai soldi.

4. Sappia governare bene la sua famiglia, i suoi figli siano ubbidienti e rispettosi.

5. Perché, se uno non sa governare la propria famiglia, come potrà aver cura della chiesa di Dio?

6. Egli non deve essere convertito da poco tempo, altrimenti potrebbe andare in superbia e finire condannato come il *diavolo.

7. Infine, bisogna che egli sia stimato anche da quelli che non sono cristiani, perché nessuno parli male di lui ed egli non cada in qualche trappola del diavolo.

8. Anche i diaconi devono essere uomini seri e sinceri: non ubriaconi, e non avidi di guadagni.

9. Essi devono conservare la verità della fede con una coscienza pura.

10. Perciò prima siano messi alla prova e poi, se non si troverà niente da dire contro di loro, potranno lavorare come diaconi.

11. Anche le donne siano serie, non pettegole, capaci di controllarsi e fedeli in tutto.

12. Il diacono deve essere fedele alla propria moglie, saper governare bene la famiglia ed educare i figli.