Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Tessalonicesi 5:7-19 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

7. Quelli che dormono, dormono di notte. Quelli che si ubriacano, lo fanno di notte.

8. Ma noi che siamo dalla parte del giorno, dobbiamo essere pronti: la fede e l’amore siano la nostra corazza, e la speranza della salvezza sia il nostro elmo.

9. Perché Dio non ci ha destinati a subire la sua condanna, ma piuttosto a possedere la salvezza, per mezzo di Gesù *Cristo nostro Signore.

10. Egli è morto per farci vivere con lui, sia che noi siamo morti o vivi, quando egli verrà.

11. Perciò incoraggiatevi e aiutatevi a vicenda, come già fate.

12. Fratelli, vi prego di rispettare quelle persone che, per incarico del Signore, lavorano in mezzo a voi, sono responsabili della comunità e vi rimproverano.

13. Trattatele con molto rispetto e con amore, a causa dell’attività che devono svolgere. Vivete in pace tra voi.

14. Vi raccomando, fratelli: rimproverate quelli che vivono male, incoraggiate i paurosi, aiutate i deboli, siate pazienti con tutti.

15. Non vendicatevi contro chi vi fa del male, ma cercate sempre di fare il bene tra voi e con tutti.

16. Siate sempre lieti.

17. Pregate continuamente, e

18. in ogni circostanza ringraziate il Signore. Dio vuole che voi facciate così, vivendo uniti a Gesù *Cristo.

19. Non ostacolate l’azione dello *Spirito Santo.