Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Re 18:29-35 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

29. Nel pomeriggio parlarono in estasi fino all’ora del sacrificio, ma non udirono nessuna voce e non ebbero alcun cenno di risposta.

30. A quel punto Elia disse al popolo: «Avvicinatevi tutti». La gente si raccolse intorno a lui ed egli si mise a riparare l’altare del Signore che era stato distrutto.

31. Prese dodici pietre, una per ogni tribù dei discendenti di Giacobbe (al quale il Signore aveva dato il nome di «Israele»).

32. Con queste pietre ricostruì l’altare dedicato al Signore. Poi, tutt’intorno, scavò un fosso che poteva contenere circa quindici chili di granaglie.

33. Collocò la legna sull’altare, tagliò il toro e lo depose sulla legna.

34. Poi ordinò: «Riempite quattro vasi d’acqua e versatela sull’offerta e sulla legna». Lo ripeté per tre volte e per tre volte gli Israeliti eseguirono il suo ordine.

35. L’acqua scorreva intorno all’altare e il fosso si riempì.