Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Maccabei 6:20-25 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

20. Si organizzarono e, nell’anno 150 dell’èra greca, circondarono con l’esercito la Cittadella, costruirono terrapieni e macchine adatte all’assedio.

21. Ma alcuni abitanti della Cittadella sfuggirono e con loro si allearono alcuni Ebrei traditori.

22. Andarono dal re e gli dissero: «Che cosa aspetti a fare giustizia e a vendicare i nostri fratelli?

23. Noi abbiamo servito tuo padre con piacere. Abbiamo sempre osservato i suoi comandi e ubbidito ai suoi decreti.

24. Per questo motivo i nostri concittadini hanno assediato la Cittadella e si sono separati da noi. Anzi, hanno ucciso tutti i nostri che sono riusciti a prendere e hanno devastato la nostra terra.

25. Hanno allungato le loro mani voraci non solo contro di noi ma anche contro tutti i popoli confinanti.