Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Maccabei 11:28-34 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

28. Giònata domandò al re di esentare dalle tasse la Giudea e i tre distretti della Samaria. In cambio gli prometteva quasi cento quintali d’argento.

29. Il re accettò quella proposta e scrisse a Giònata quanto segue:

30. «Il re Demetrio saluta fraternamente Giònata e tutto il popolo ebreo.

31. Mando anche a voi una copia della lettera che abbiamo scritto al nostro parente Làstene. Si tratta di voi e voi dovete prenderne visione:

32. «“Il re Demetrio saluta il suo padre Làstene.

33. Per i buoni sentimenti che mi dimostrano ho pensato di favorire il popolo ebreo che ci è amico. Essi si comportano lealmente con noi.

34. Perciò riconfermo loro il possesso sul territorio della Giudea e dei tre distretti di Afèrema, di ∆Lod e di ∆Ramatàim. Una volta appartenevano alla Samaria, ora invece appartengono alla Giudea assieme ai dintorni. Questo per favorire tutti quelli che offrono sacrifici in Gerusalemme, in cambio delle tasse sui frutti della terra e degli alberi, che il re riscuoteva finora ogni anno.