Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Maccabei 10:46-52 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

46. Quando Giònata e il popolo sentirono quelle parole non si fidarono e rifiutarono di prenderle in considerazione. Ricordavano infatti i grandi mali che Demetrio aveva fatto a Israele e quanto avevano dovuto soffrire per causa sua.

47. Preferirono invece Alessandro che era stato il primo a fare loro proposte di pace. Così divennero per sempre suoi alleati.

48. Allora il re Alessandro radunò un grande esercito e marciò contro Demetrio.

49. I due re attaccarono battaglia, ma l’esercito di Demetrio si diede alla fuga. Alessandro lo inseguì e lo sconfisse.

50. La lotta fu dura fino al tramonto del sole e quel giorno Demetrio cadde ucciso.

51. Il re Alessandro mandò a Tolomeo, re d’Egitto, questo messaggio:

52. «Io sono rientrato nel mio regno e ho riconquistato il trono dei miei padri. Ho preso il potere dopo avere sconfitto Demetrio. Ora sono diventato padrone del paese.