Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Maccabei 1:38-43 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

38. Per colpa loro la città di Gerusalemmediventò una colonia di stranieri;i suoi abitanti l’abbandonarono e fuggirono,la sua gente in essa si sentiva straniera.

39. Il tempio divenne vuoto come un deserto,e le feste si trasformarono in giorni di lutto.La gente si vergognava di osservare i sabatie quello che prima era onorato ora veniva disprezzato.

40. Gerusalemme cadde in tanto disonorepari soltanto alla passata grandezza della sua gloriae l’antica fierezza si mutò in pianto.

41. Il re Antioco scrisse poi a tutti gli abitanti del suo regno: essi dovevano formare un solo popolo,

42. anche a costo di rinunziare ciascuno alle proprie leggi. I popoli si adattarono agli ordini del re,

43. e anche molti Ebrei accettarono la sua religione. Offrivano sacrifici agli idoli e non osservavano quello che è prescritto per il giorno di sabato.