Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici)

1 Corinzi 15:52-58 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (Deuterocanonici) (TILCD)

52. in un istante, in un batter d’occhio, quando si sentirà l’ultimo suono di tromba. Perché ci sarà come un suono di tromba, e i morti risusciteranno per non morire più e noi saremo trasformati.

53. Quest’uomo che va in corruzione, deve infatti rivestirsi di una vita che non si corrompe, e quest’uomo che muore, deve rivestirsi di una vita che non muore.

54. E quando quest’uomo che va in corruzione si sarà rivestito di una vita che non si corrompe, e quest’uomo che muore si sarà rivestito di una vita che non muore, allora si compirà quel che dice la *Bibbia: La morte è distrutta! la vittoria è completa!

55. O morte, dov’è la tua vittoria? O morte, dov’è la tua forza che uccide?

56. La morte prende il suo potere dal peccato, e il peccato prende la sua forza dalla *Legge.

57. Rendiamo grazie a Dio che ci dà la vittoria per mezzo di Gesù *Cristo, nostro Signore.

58. Così, fratelli miei, siate saldi, incrollabili. Impegnatevi sempre più nell’opera del Signore, sapendo che, grazie al Signore, il vostro lavoro non va perduto.