Riveduta Bibbia 1927

Marco 7:1-11 Riveduta Bibbia 1927 (RIV)

1. Allora si radunarono presso di lui i Farisei ed alcuni degli scribi venuti da Gerusalemme.

2. E videro che alcuni de’ suoi discepoli prendevano cibo con mani impure, cioè non lavate.

3. Poiché i Farisei e tutti i Giudei non mangiano se non si sono con gran cura lavate le mani, attenendosi alla tradizione degli antichi;

4. e quando tornano dalla piazza non mangiano se non si sono purificati con delle aspersioni. E vi sono molto altre cose che ritengono per tradizione: lavature di calici, d’orciuoli e di vasi di rame.

5. E i Farisei e gli scribi domandarono: Perché i tuoi discepoli non seguono essi la tradizione degli antichi, ma prendon cibo con mani impure?

6. Ma Gesù disse loro: Ben profetò Isaia di voi ipocriti, com’è scritto: Questo popolo mi onora con le labbra, ma il cuor loro è lontano da me.

7. Ma invano mi rendono il loro culto insegnando dottrine che son precetti d’uomini.

8. Voi, lasciato il comandamento di Dio, state attaccati alla tradizione degli uomini.

9. E diceva loro ancora: Come ben sapete annullare il comandamento di Dio per osservare la tradizione vostra!

10. Mosè infatti ha detto: Onora tuo padre e tua madre; e: Chi maledice padre o madre, sia punito di morte;

11. voi, invece, se uno dice a suo padre od a sua madre: Quello con cui potrei assisterti è Corban (vale a dire, offerta a Dio),